Politique relative aux cookies

1. Introduction

La présente politique explique ce que sont les cookies et les technologies similaires, comment ils peuvent être utilisés lors de votre navigation sur elowenroth.com, ainsi que les moyens dont vous disposez pour gérer vos préférences.

Nous veillons à ce que l’utilisation des cookies respecte les règles applicables en matière de protection des données personnelles, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD), la législation française applicable et les recommandations de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

Les cookies effectivement utilisés, leurs finalités et leurs durées de conservation dépendent de la configuration technique du site. Lorsqu’une information nécessite une vérification de cette configuration, nous ne présentons pas une fonctionnalité ou un service comme étant effectivement utilisé sans confirmation.

2. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier ou identifiant enregistré sur votre terminal, par exemple votre ordinateur, votre téléphone ou votre tablette, lorsque vous consultez un site web. D’autres technologies similaires peuvent également permettre de conserver des informations sur votre terminal ou d’accéder à certaines informations qui y sont stockées.

Ces technologies peuvent servir à assurer le fonctionnement du site, à mémoriser certaines préférences, à comprendre la manière dont les pages sont consultées ou, lorsque des outils de ce type sont effectivement utilisés, à mesurer l’efficacité de campagnes publicitaires.

Selon la technologie et son utilisation, les informations concernées peuvent notamment comprendre des identifiants de session, des paramètres de navigation, des informations relatives au navigateur ou au terminal, ainsi que des données sur les pages consultées et les interactions avec le site.

Certaines de ces informations peuvent constituer des données personnelles au sens de la réglementation applicable.

3. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Les cookies et technologies similaires peuvent être nécessaires à différentes fonctions d’un site de commerce électronique, notamment :

  • assurer le fonctionnement des pages et des fonctionnalités essentielles ;

  • maintenir les informations du panier et faciliter le processus de commande ;

  • mémoriser certains choix ou paramètres de navigation, lorsque cette fonction est disponible ;

  • comprendre l’utilisation du site et contribuer à l’amélioration de son fonctionnement, lorsque des outils de mesure d’audience sont utilisés ;

  • mesurer des résultats publicitaires ou proposer des contenus marketing adaptés, lorsque de telles technologies sont effectivement déployées et que les conditions légales sont remplies.

La présence de ces catégories dans la présente politique décrit les usages possibles. Elle ne signifie pas que toutes ces technologies sont nécessairement activées sur le site. Les catégories réellement utilisées doivent être déterminées à partir de la configuration technique et de l’inventaire des cookies effectivement déposés.

4. Les différentes catégories de cookies

Les cookies peuvent être classés selon leur fonction et les conditions dans lesquelles ils sont utilisés.

4.1. Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site ou à la fourniture d’un service que vous avez expressément demandé. Ils peuvent notamment contribuer au maintien de votre session, au fonctionnement du panier ou à la sécurité du processus de commande.

Lorsqu’ils répondent aux critères prévus par la réglementation, ces cookies peuvent être utilisés sans consentement préalable. Cette exemption est limitée aux technologies réellement nécessaires : elle ne s’étend pas automatiquement à tous les cookies utilisés sur le site.

4.2. Cookies de préférence

Ces cookies peuvent mémoriser certains choix, comme une préférence d’affichage ou un paramètre de navigation, afin de rendre les visites ultérieures plus pratiques.

Selon leur finalité exacte et les conditions de leur utilisation, ils peuvent nécessiter votre consentement préalable.

4.3. Cookies de mesure d’audience et d’analyse

Ces cookies peuvent servir à comprendre comment les visiteurs utilisent le site, quelles pages sont consultées et quelles difficultés de navigation sont rencontrées. Les informations obtenues peuvent contribuer à améliorer les performances et l’expérience de navigation.

L’utilisation de certains outils de mesure d’audience peut, sous des conditions strictes définies par la CNIL, bénéficier d’une exemption de consentement. Cette exemption n’est pas automatique : elle dépend notamment de la finalité de l’outil, de ses paramètres, des données collectées et de l’absence de réutilisation incompatible des données.

Les outils qui ne remplissent pas les conditions d’exemption doivent être soumis au consentement préalable lorsqu’il est requis.

4.4. Cookies publicitaires et marketing

Lorsque de telles technologies sont utilisées, elles peuvent permettre de mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires, de limiter la répétition d’une publicité ou de personnaliser des contenus marketing. Certains dispositifs peuvent également servir à suivre la navigation sur plusieurs sites.

Ces cookies ne doivent être déposés ou lus qu’après obtention d’un consentement préalable valide, lorsque la réglementation l’exige. Leur utilisation doit correspondre aux finalités présentées à l’utilisateur.

La liste ci-dessus décrit les principales catégories possibles. Elle ne constitue pas une confirmation que chaque catégorie est effectivement utilisée sur le site.

5. Cookies strictement nécessaires

Les cookies strictement nécessaires permettent d’assurer les fonctions essentielles du site et de fournir les services que vous demandez. Dans un environnement de commerce électronique, ils peuvent notamment concerner :

  • le fonctionnement technique des pages ;

  • la conservation des articles dans le panier pendant la navigation ;

  • le maintien des informations nécessaires à une session ;

  • la sécurité et la prévention de certaines utilisations abusives ;

  • la mémorisation de votre choix relatif aux cookies, lorsque cette fonction est mise en œuvre.

Les cookies strictement nécessaires ne doivent pas être utilisés pour des finalités publicitaires ou d’analyse non indispensables sous couvert de leur caractère essentiel.

Lorsqu’ils remplissent les conditions de l’exemption prévue par les règles applicables, ils ne nécessitent pas de consentement préalable. Vous pouvez néanmoins gérer les cookies à partir des paramètres de votre navigateur. Leur blocage peut toutefois perturber certaines fonctionnalités essentielles, notamment le panier ou le processus de commande.

6. Cookies soumis au consentement

Les cookies et technologies similaires qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du service demandé doivent faire l’objet d’un consentement préalable lorsqu’il est exigé par la réglementation.

Avant leur activation, vous devez pouvoir comprendre les finalités proposées et effectuer un choix libre, éclairé, spécifique et univoque. Le simple fait de visiter le site, de poursuivre la navigation ou de faire défiler une page ne constitue pas, à lui seul, un consentement valable.

Lorsque plusieurs finalités sont proposées, votre choix doit pouvoir être adapté aux catégories concernées, selon les fonctionnalités effectivement mises à disposition.

Le refus des cookies non nécessaires doit être aussi simple que leur acceptation. Vous ne devez pas être contraint d’accepter des cookies non essentiels pour pouvoir simplement exprimer votre refus, sous réserve des conditions légales applicables aux services concernés.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Ce retrait n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant celui-ci, mais les cookies et technologies concernés doivent cesser d’être utilisés conformément aux règles applicables.

7. Cookies tiers et traitements de données

Certains sites peuvent utiliser des technologies fournies par des prestataires tiers, par exemple pour la mesure d’audience, l’intégration de contenus ou la publicité. Lorsqu’un tel service est effectivement utilisé, il peut déposer ou lire des cookies, ou traiter certaines informations relatives à votre navigation.

Les rôles des prestataires, les données concernées et les conditions de traitement dépendent de chaque service. Lorsque cela est applicable, les informations relatives aux destinataires, aux finalités et aux transferts de données doivent être communiquées de manière transparente.

Nous ne dressons pas ici de liste nominative de prestataires tiers, de cookies ou de services particuliers, car leur utilisation effective doit être vérifiée à partir de la configuration du site.

Lorsque des cookies tiers soumis au consentement sont utilisés, ils ne doivent pas être activés avant l’obtention du consentement requis. Le recours à un prestataire ne dispense pas du respect des obligations applicables en matière de protection des données personnelles.

Pour les traitements qui reposent sur le consentement, celui-ci constitue la base juridique pertinente. D’autres traitements peuvent reposer sur une autre base juridique prévue par le RGPD, selon leur finalité et les circonstances. Une base juridique différente ne peut pas être invoquée pour contourner l’obligation de consentement applicable au dépôt ou à la lecture de traceurs.

8. Comment gérer vos préférences en matière de cookies

8.1. Choisir vos préférences sur le site

Lorsqu’un bandeau de consentement ou un outil de gestion des cookies est mis à disposition sur le site, vous pouvez l’utiliser pour accepter, refuser ou personnaliser les cookies non nécessaires, selon les options proposées.

Votre choix doit pouvoir être modifié ultérieurement au moyen d’un accès clairement identifiable aux paramètres des cookies, lorsque cette fonctionnalité est disponible. Vous devez également pouvoir retirer votre consentement aussi facilement que vous l’avez donné.

L’existence et l’emplacement exacts de cet outil doivent être confirmés à partir de l’interface effectivement déployée sur le site.

8.2. Gérer les cookies dans votre navigateur

La plupart des navigateurs permettent de consulter, de bloquer ou de supprimer les cookies à partir de leurs paramètres. Les options varient selon le navigateur et sa version.

Vous pouvez consulter l’aide de votre navigateur pour savoir comment :

  • afficher les cookies enregistrés ;

  • supprimer tout ou partie des cookies ;

  • bloquer certains cookies ou limiter leur enregistrement ;

  • configurer des préférences relatives aux données de navigation.

Le blocage de certains cookies peut empêcher le fonctionnement normal de certaines parties du site. En outre, les paramètres du navigateur ne remplacent pas le mécanisme de consentement que le site doit fournir lorsque la loi l’exige.

9. Durée de conservation des cookies

La durée de conservation varie selon la nature du cookie, sa finalité et ses paramètres techniques. Certains cookies sont temporaires et sont supprimés à la fin de la session de navigation ; d’autres peuvent rester sur le terminal pendant une période déterminée.

La durée de vie d’un cookie doit être distinguée de la durée de conservation des données personnelles éventuellement collectées au moyen de ce cookie.

Les durées exactes doivent être déterminées à partir de l’inventaire technique des cookies effectivement utilisés. Nous ne fixons pas de durée uniforme pour l’ensemble des cookies sans disposer de ces informations.

La durée de validité du consentement doit également respecter les exigences applicables et les modalités réellement mises en œuvre. Lorsque cela est nécessaire, un nouveau choix doit être sollicité, notamment si les finalités changent de manière significative ou si les conditions de validité du consentement ne sont plus réunies.

Les informations relatives à chaque cookie, y compris sa durée de conservation, doivent être présentées de manière transparente dans l’outil de gestion des cookies ou dans un inventaire accessible, selon les obligations applicables.

10. Protection des données personnelles et droits des utilisateurs

Lorsque les cookies ou technologies similaires permettent de traiter des données personnelles, ce traitement doit respecter le RGPD, la législation française applicable et les principes de transparence, de limitation des finalités et de minimisation des données.

Selon la situation et les conditions prévues par la loi, vous pouvez notamment disposer des droits suivants :

  • droit d’accès à vos données personnelles ;

  • droit de rectification des données inexactes ;

  • droit à l’effacement, dans les conditions applicables ;

  • droit à la limitation du traitement ;

  • droit d’opposition lorsque ce droit est applicable ;

  • droit à la portabilité, lorsque les conditions légales sont remplies ;

  • droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles et les modalités d’exercice de vos droits, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Vous pouvez également contacter la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) pour obtenir des informations ou déposer une réclamation si vous estimez que le traitement de vos données ne respecte pas les règles applicables.

11. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique lorsque cela est nécessaire, notamment en cas d’évolution des exigences légales, des technologies utilisées ou des fonctionnalités du site.

La version actualisée sera publiée sur cette page. Nous vous invitons à la consulter périodiquement afin de prendre connaissance des informations applicables.

Toute modification des finalités nécessitant un nouveau consentement doit être traitée conformément à la réglementation en vigueur. La mise à jour de la présente politique ne remplace pas le recueil du consentement lorsqu’il est requis.

12. Contact

Pour toute question relative aux cookies, à la gestion de vos préférences ou au traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :

Elowenroth

E-mail : assist@elowenroth.com

Téléphone : +1 (316) 382-8154

Adresse : 1657 S Fern St, Wichita, KS 67213, États-Unis

Nous examinerons votre demande et vous indiquerons les démarches appropriées au regard de votre situation et des règles applicables.